1 00:00:02,569 --> 00:00:04,019 [man] Comes fully equipped. 2 00:00:06,423 --> 00:00:08,490 I'm telling you, it's a steal at 400. 3 00:00:12,612 --> 00:00:16,514 - You gotta check with your husband? - It's just me. 4 00:00:16,616 --> 00:00:20,252 Mommy? Can I have a quarter for the vending machine? 5 00:00:20,354 --> 00:00:22,771 Honey, I said wait for me by the pool. 6 00:00:22,873 --> 00:00:25,673 You said, "It was just me." 7 00:00:25,775 --> 00:00:28,676 I meant my husband's out of the picture. Just me and my son. 8 00:00:28,778 --> 00:00:31,307 I don't know. Most of the tenants don't like noise. 9 00:00:31,331 --> 00:00:35,467 - He's very quiet. - I need two months up front. 10 00:00:38,422 --> 00:00:40,072 Here, honey. 11 00:00:42,893 --> 00:00:45,410 Hey, no running. You hear me, Miles? 12 00:01:39,850 --> 00:01:43,451 [Miles] Mom! Mommy! Help! 13 00:01:45,306 --> 00:01:47,038 Mommy! 14 00:01:47,991 --> 00:01:51,242 Miles? Miles, what happened? 15 00:01:51,345 --> 00:01:53,228 Mommy. 16 00:01:54,298 --> 00:01:57,766 Oh, God... Mr. Vonner. 17 00:02:01,121 --> 00:02:03,638 - What were you doing in here? - He... 18 00:02:03,740 --> 00:02:06,391 He was all alone... he was scared... 19 00:02:06,494 --> 00:02:07,942 His chest hurt. 20 00:02:08,044 --> 00:02:11,679 - He kept calling out for Kimberly... - Kimberly? 21 00:02:11,782 --> 00:02:13,348 That's his wife. 22 00:02:13,450 --> 00:02:16,668 Well, she died last year. Now, how would you know that? 23 00:02:16,753 --> 00:02:19,987 - I heard him. - Miles, what are you talking about? 24 00:02:21,224 --> 00:02:23,542 He's still talking right now! 25 00:02:24,878 --> 00:02:26,261 Honey... 26 00:02:27,665 --> 00:02:30,565 - he's dead. - I told you, 27 00:02:30,667 --> 00:02:34,252 I can hear him! I can hear him! 28 00:02:34,337 --> 00:02:36,904 [Sawyer] Miles, you there? Pick up. 29 00:02:38,408 --> 00:02:40,876 - Jim? Where are you? - I'll fill you in later. 30 00:02:40,977 --> 00:02:43,417 - I need you to take care of something. - What? 31 00:02:43,513 --> 00:02:46,114 The security tapes from the pylon camera feeds, 32 00:02:46,216 --> 00:02:48,450 they need to accidentally get erased. 33 00:02:48,552 --> 00:02:49,718 Erased? Why? 34 00:02:49,820 --> 00:02:52,537 I ain't got time for questions, Miles, just do it. 35 00:02:52,639 --> 00:02:54,706 OK, OK... Uh, which ones? 36 00:02:55,325 --> 00:02:56,875 Look on your monitors. 37 00:03:00,313 --> 00:03:01,880 You see us? 38 00:03:04,234 --> 00:03:07,052 Yeah, you're on number 4. Is that Kate? 39 00:03:07,154 --> 00:03:10,705 - What are you doing out there? - Just erase number 4. 40 00:03:10,807 --> 00:03:13,875 If anyone asks, I'm off the grid looking for the escaped hostile. 41 00:03:13,977 --> 00:03:16,511 - You mean your pal, Sayid? - Damn it, Miles! 42 00:03:16,613 --> 00:03:20,214 - You gonna help me or not? - Yeah, yeah. I got it. 43 00:03:20,317 --> 00:03:21,644 All right. I owe you one. 44 00:03:21,668 --> 00:03:24,035 I want you go back, find Juliet, 45 00:03:24,137 --> 00:03:26,804 see if anyone's noticed Ben's gone missing. 46 00:03:26,907 --> 00:03:29,240 What are you gonna do when they find out? 47 00:03:29,342 --> 00:03:32,327 Do my best to cover it up. Case you haven't noticed... 48 00:03:32,429 --> 00:03:35,430 I'm head of security. 49 00:03:35,532 --> 00:03:37,732 All right, see you back there. 50 00:03:43,207 --> 00:03:44,940 Where's LaFleur? 51 00:03:45,042 --> 00:03:47,742 He's out looking for the escaped prisoner. 52 00:03:47,845 --> 00:03:50,128 I tried to get him on his walkie, but... 53 00:03:51,114 --> 00:03:53,831 - he must be out of range. - Damn it. 54 00:03:53,933 --> 00:03:57,785 All right. Then it's gonna have to be you. 55 00:03:57,888 --> 00:03:59,048 Jim already knows about this, 56 00:03:59,139 --> 00:04:02,490 but I'm gonna bring you in the circle of trust. 57 00:04:02,592 --> 00:04:06,210 - Can I trust you, Miles? - Absolutely, Horace. 58 00:04:06,313 --> 00:04:07,461 OK. Good. 59 00:04:08,899 --> 00:04:13,485 I need you to take this out to Radzinsky at grid 334. 60 00:04:13,587 --> 00:04:16,988 He's going to give you something in return. Bring it back to me, 61 00:04:17,090 --> 00:04:19,374 with no questions asked. 62 00:04:19,476 --> 00:04:21,275 You understand? 63 00:04:22,713 --> 00:04:24,078 Um... 64 00:04:25,114 --> 00:04:27,649 We're not supposed to be in 334. 65 00:04:28,635 --> 00:04:31,036 Isn't that hostile territory? 66 00:04:31,138 --> 00:04:33,204 Welcome to the circle of trust. 67 00:04:46,569 --> 00:04:48,603 Stop right there! 68 00:04:50,424 --> 00:04:53,641 Miles? What are you doing here? I was expecting LaFleur. 69 00:04:55,245 --> 00:04:58,346 LaFleur's busy. Horace sent me instead. 70 00:04:58,448 --> 00:05:01,482 - I'm in the circle of trust. - Get out! 71 00:05:09,259 --> 00:05:13,327 I'm supposed to give you this. He said you had something for me. 72 00:05:34,351 --> 00:05:37,802 - What happened to him? - He had an accident. 73 00:05:40,040 --> 00:05:42,607 - What kind of accident? - He fell into a ditch. 74 00:05:43,527 --> 00:05:45,510 Is that a bullet hole in his head? 75 00:05:46,946 --> 00:05:48,246 The ditch had a gun? 76 00:05:48,348 --> 00:05:51,315 It doesn't matter what happened, knowing that is not your job. 77 00:05:51,418 --> 00:05:53,985 Your job is to do what I tell you to. 78 00:06:09,886 --> 00:06:12,821 Take him back to Horace now, Miles. 79 00:06:37,080 --> 00:06:38,329 OK... 80 00:06:40,717 --> 00:06:42,533 so what really happened? 81 00:07:06,176 --> 00:07:08,209 I need to see her. 82 00:07:09,513 --> 00:07:11,079 [dog barking] 83 00:07:32,001 --> 00:07:34,135 Ma? 84 00:07:36,956 --> 00:07:38,556 It's me. 85 00:07:46,816 --> 00:07:48,667 Miles? 86 00:07:48,769 --> 00:07:51,619 I'm... I'm sorry that... 87 00:07:51,721 --> 00:07:55,740 - I couldn't make it by sooner. - It's OK. 88 00:07:55,842 --> 00:07:57,943 You're here now. 89 00:08:01,882 --> 00:08:04,649 Why did you come, Miles? 90 00:08:06,569 --> 00:08:11,273 I need you to tell me why I'm this way. 91 00:08:15,579 --> 00:08:18,179 How I do the things I do. 92 00:08:21,217 --> 00:08:25,153 And I need to know why you won't talk to me about my father. 93 00:08:26,306 --> 00:08:29,157 Because he never cared about us. 94 00:08:30,594 --> 00:08:32,227 Never cared about you. 95 00:08:32,328 --> 00:08:35,597 - I need to know where he is, Ma. - It doesn't matter where... 96 00:08:35,699 --> 00:08:37,982 - It does matter. - Miles, please... 97 00:08:38,084 --> 00:08:41,135 - I have a right to know! - He's dead! 98 00:08:45,275 --> 00:08:47,008 Your father... 99 00:08:48,511 --> 00:08:51,379 kicked us out when you were just a baby. 100 00:08:53,299 --> 00:08:56,017 He didn't want anything to do with us. 101 00:08:57,120 --> 00:09:01,540 So the less you knew about him, the better. 102 00:09:06,145 --> 00:09:07,956 Why didn't you just tell me? 103 00:09:07,980 --> 00:09:10,282 Because it was over. 104 00:09:11,251 --> 00:09:15,704 Your dad has been dead a long time. 105 00:09:21,311 --> 00:09:22,894 Where's his body? 106 00:09:26,033 --> 00:09:29,000 Somewhere you can never go. 107 00:09:36,059 --> 00:09:39,894 Pierre, if it was caused by the electromagnetism, we need to know. 108 00:09:39,996 --> 00:09:41,228 You want to see it now? 109 00:09:41,330 --> 00:09:42,580 Yeah, he just got back. 110 00:09:42,682 --> 00:09:44,949 I'll send him out with it right away. 111 00:09:45,051 --> 00:09:46,584 OK. 112 00:09:48,888 --> 00:09:52,056 - Did you bring the package? - "Package?" You mean corpse? 113 00:09:52,158 --> 00:09:56,995 Yeah. Now I need you to bring it out to Dr. Chang at the Orchid. 114 00:10:00,366 --> 00:10:02,467 Listen, man, I'm security. 115 00:10:02,552 --> 00:10:06,187 If you need somebody to drive, can't someone from the motor pool do it? 116 00:10:06,289 --> 00:10:09,590 If I wanted someone from the motor pool, I would've asked them. 117 00:10:09,692 --> 00:10:13,477 And since LaFleur decided to disappear, you're all I've got. 118 00:10:13,579 --> 00:10:15,696 So just bring it out to Dr. Chang 119 00:10:15,798 --> 00:10:18,583 and we'll all call it a day, OK? 120 00:10:28,611 --> 00:10:31,746 Hey. What the hell are you doing? That's my van. 121 00:10:31,848 --> 00:10:34,482 - I just signed it out. - It doesn't matter. It's mine. 122 00:10:34,584 --> 00:10:37,068 - Where you going? - The Orchid. 123 00:10:37,170 --> 00:10:39,421 Me, too! I made lunch for the crew. 124 00:10:39,523 --> 00:10:44,292 Sandwiches. You want one? Ham and cheese. I made my secret garlic mayo. 125 00:10:44,394 --> 00:10:47,628 - You're waiting for the next van. - We're going the same place. 126 00:10:47,731 --> 00:10:53,801 We carpool, help global warming, which hasn't happened, we can prevent it! 127 00:10:53,903 --> 00:10:56,454 Wait a second. Are you on some kind of secret mission? 128 00:10:56,556 --> 00:10:57,856 Just get in. 129 00:11:08,801 --> 00:11:11,769 - Hey. - How'd it go? 130 00:11:11,871 --> 00:11:14,139 We gave him to them, to the Others. 131 00:11:14,241 --> 00:11:17,191 - Anyone see you? - I don't think so. 132 00:11:17,294 --> 00:11:19,526 - Did James help? - Yes. 133 00:11:19,629 --> 00:11:22,880 - Thank you so much for sending him. - Of course. 134 00:11:25,451 --> 00:11:28,186 I got here as soon as I could. 135 00:11:28,288 --> 00:11:30,608 All the vans were out so I had to ru... 136 00:11:34,344 --> 00:11:36,377 Where's Ben? 137 00:11:38,581 --> 00:11:40,915 - Did he... - No... no. 138 00:11:41,017 --> 00:11:42,950 - Roger... - Where is he? 139 00:11:43,052 --> 00:11:45,686 I'm so sorry. I was gone ten minutes. 140 00:11:45,789 --> 00:11:47,309 - I don't know. - What? 141 00:11:47,373 --> 00:11:50,441 - He was dying, how can he be gone? - I don't know... 142 00:11:50,543 --> 00:11:54,579 He got up and walked out? You're his doctors. You're supposed to watch him. 143 00:11:54,681 --> 00:11:56,921 I know. I know. If we just calm down... 144 00:11:56,983 --> 00:11:58,783 Don't tell me to calm down! 145 00:11:58,885 --> 00:12:01,869 - Somebody came and took my boy? - I know! I'm so sorry! 146 00:12:01,971 --> 00:12:04,505 I'm going to security! 147 00:12:11,448 --> 00:12:12,930 Well... 148 00:12:14,784 --> 00:12:16,534 here we go. 149 00:12:21,007 --> 00:12:25,009 [♪ Albert Hammond: It Never Rains in Southern California] 150 00:12:32,518 --> 00:12:34,085 How do you spell "bounty hunter?" 151 00:12:34,187 --> 00:12:37,104 What are you doing? Writing your memoirs? 152 00:12:37,207 --> 00:12:38,939 It's personal. 153 00:12:48,100 --> 00:12:52,670 Dude, did you just, you know... 154 00:12:52,772 --> 00:12:57,358 - What? - You know, it stinks. Did you... 155 00:12:57,460 --> 00:13:00,210 - No. - Well, it wasn't me. 156 00:13:01,548 --> 00:13:03,213 So roll down your window. 157 00:13:07,320 --> 00:13:10,204 Something foul in here. It's coming from back there. 158 00:13:10,306 --> 00:13:13,675 - Maybe it's your famous garlic mayo. - That's not possible... 159 00:13:15,212 --> 00:13:17,729 OK. Maybe it is possible. Pull over. I gotta check. 160 00:13:17,831 --> 00:13:19,558 Forget it. You're imagining things. 161 00:13:19,582 --> 00:13:22,817 I gotta check. If those sandwiches are bad, people could get sick. 162 00:13:24,320 --> 00:13:26,303 Look, will you pull over?! 163 00:13:48,461 --> 00:13:51,196 Dude. There's a body bag back here. 164 00:13:51,298 --> 00:13:52,613 With a body in it. 165 00:13:52,715 --> 00:13:54,782 That's traditionally what you put in a body bag. 166 00:13:54,884 --> 00:13:57,702 Yeah, well, who is he? What happened? 167 00:13:57,804 --> 00:14:01,288 Don't worry about it. And don't tell anybody you saw him. 168 00:14:01,390 --> 00:14:03,424 Dude. What happened to him? 169 00:14:04,527 --> 00:14:05,960 His name's Alvarez. 170 00:14:06,062 --> 00:14:10,898 He was digging a hole and thinking about some chick named Andréa. 171 00:14:11,000 --> 00:14:13,668 Then he felt a sharp pain in his mouth, 172 00:14:13,770 --> 00:14:16,904 which turned out to be a filling from his tooth being yanked 173 00:14:17,006 --> 00:14:20,992 right out of its socket and blowing through his brain. 174 00:14:21,894 --> 00:14:23,594 Then he was dead. 175 00:14:23,696 --> 00:14:26,781 How does a filling get blown through someone's head? 176 00:14:27,417 --> 00:14:29,633 Got me. Can we go now? 177 00:14:30,536 --> 00:14:32,569 How do you know all this? 178 00:14:32,671 --> 00:14:34,505 Because I know. 179 00:14:34,607 --> 00:14:37,041 But how do you know what he was thinking? 180 00:14:37,143 --> 00:14:38,960 I just know. 181 00:14:39,062 --> 00:14:41,502 You can talk to dead people! 182 00:14:42,916 --> 00:14:44,165 Can we please just go? 183 00:14:46,419 --> 00:14:49,681 Don't worry, dude. Your secret's safe with me. 184 00:14:49,705 --> 00:14:52,389 - You want to know why? - No. 185 00:14:52,491 --> 00:14:54,772 Because I can talk to them, too. 186 00:15:05,004 --> 00:15:08,940 If you don't mind, Mr. Gray, can you tell me what happened to him? 187 00:15:10,643 --> 00:15:12,526 [Gray] Last Labor Day weekend, 188 00:15:13,779 --> 00:15:16,013 drunk driver ran a light... 189 00:15:18,084 --> 00:15:19,133 That was that. 190 00:15:19,235 --> 00:15:22,119 Where is your son buried? 191 00:15:22,221 --> 00:15:26,757 We cremated him. Scattered the ashes on the football field at school. 192 00:15:28,561 --> 00:15:33,063 For what I do, it's much better if there's a body. 193 00:15:33,166 --> 00:15:36,700 But your ad said you could communicate with the dead. Anytime. Anywhere. 194 00:15:36,802 --> 00:15:41,371 - I know what my ad says, Mr. Gray. - Please? 195 00:15:43,876 --> 00:15:46,110 I just want you to ask him... 196 00:15:48,381 --> 00:15:50,264 Did he know that I loved him? 197 00:15:53,370 --> 00:15:55,119 It's gonna cost extra. 198 00:15:56,589 --> 00:15:58,256 Of course. 199 00:16:03,430 --> 00:16:05,413 Thank you. 200 00:16:09,218 --> 00:16:10,885 Uh... 201 00:16:13,122 --> 00:16:15,222 OK. Now... 202 00:16:16,058 --> 00:16:17,858 Please give me your hands. 203 00:16:21,363 --> 00:16:25,032 I want you to concentrate on Russell. Get a picture of him in your head. 204 00:16:25,134 --> 00:16:27,134 Can you do that? 205 00:16:27,236 --> 00:16:29,270 Yeah... OK. 206 00:16:45,571 --> 00:16:47,338 Did it work? 207 00:16:48,391 --> 00:16:51,058 Your son says he knew that you loved him. 208 00:16:52,511 --> 00:16:54,411 He always knew. 209 00:16:56,849 --> 00:16:59,667 - Thank you. - I'm sorry for your loss. 210 00:17:09,362 --> 00:17:11,011 [woman] Excuse me. 211 00:17:11,113 --> 00:17:13,815 - Miles Straume? - Yeah? 212 00:17:13,917 --> 00:17:17,168 Hi. My name is Naomi Dorrit. 213 00:17:17,269 --> 00:17:20,187 My employer has been following your work for some time now, 214 00:17:20,289 --> 00:17:23,290 and is interested in retaining your rather unique services. 215 00:17:24,560 --> 00:17:26,744 There's a restaurant not too far from here. 216 00:17:26,846 --> 00:17:29,062 Would you like to hear what I have to say? 217 00:17:29,165 --> 00:17:31,365 Yeah, absolutely. 218 00:17:59,862 --> 00:18:01,695 [opens beer can] 219 00:18:10,623 --> 00:18:11,823 Hey, Roger. 220 00:18:14,810 --> 00:18:15,943 You OK? 221 00:18:16,045 --> 00:18:18,112 [scoffs] 222 00:18:18,214 --> 00:18:19,847 Let me see... 223 00:18:19,949 --> 00:18:22,817 My son got shot. And now he's disappeared. 224 00:18:22,919 --> 00:18:27,405 So... I'm pretty far from OK... 225 00:18:29,458 --> 00:18:31,992 You know, I'm sure... 226 00:18:32,094 --> 00:18:34,428 things are gonna work out. 227 00:18:37,900 --> 00:18:41,068 Well, thanks for the pep talk. 228 00:18:42,872 --> 00:18:45,139 I just have a feeling he's gonna be OK. 229 00:18:49,111 --> 00:18:51,106 What do you mean... "a feeling?" 230 00:18:51,130 --> 00:18:53,931 I just don't think that you should give up hope. 231 00:19:00,840 --> 00:19:04,258 Do you know something? 232 00:19:04,360 --> 00:19:08,012 - Do you know what happened to him? - No, I don't. 233 00:19:08,114 --> 00:19:11,232 Wait a minute. Why are you so interested in my kid?! 234 00:19:11,334 --> 00:19:13,967 I'm sorry I came over here. I was just trying to help. 235 00:19:14,069 --> 00:19:15,614 Oh, you're trying to help, huh? 236 00:19:15,638 --> 00:19:18,238 You wanna help, Kate? 237 00:19:18,340 --> 00:19:20,700 Why don't you just mind your own business! 238 00:19:35,074 --> 00:19:38,592 [♪ The Captain and Tennille: Love Will Keep Us Together] 239 00:19:41,064 --> 00:19:42,913 I don't know why you won't just admit it. 240 00:19:43,015 --> 00:19:45,099 You can trust me. I talk to lots of dead people. 241 00:19:45,201 --> 00:19:49,303 So you have conversations with them? Like they're your pals? 242 00:19:49,405 --> 00:19:53,206 Sure. All the time. Sometimes we even play chess. 243 00:19:53,309 --> 00:19:56,410 - You actually see them? - Of course. Why wouldn't I? 244 00:19:56,512 --> 00:19:59,430 - Because that's not how it works. - A-ha! 245 00:19:59,532 --> 00:20:02,016 You wouldn't know how it works unless you can do it! 246 00:20:02,118 --> 00:20:05,919 What I can do has nothing to do with chatting with ghosts, you nitwit. 247 00:20:06,022 --> 00:20:08,922 It's a feeling. A sense. 248 00:20:09,025 --> 00:20:13,260 When somebody's dead, their brain stops functioning. There's no more talking. 249 00:20:13,363 --> 00:20:17,498 There's just who they were, whatever they knew before they died. 250 00:20:17,600 --> 00:20:21,151 - That's how it works for me. - Great. I'm happy for you. 251 00:20:21,236 --> 00:20:24,672 You're just jealous my power is better than yours. 252 00:20:24,774 --> 00:20:28,425 We're here. Now shut the hell up and deliver your damn sandwiches. 253 00:20:28,527 --> 00:20:31,061 [loud machinery operating] 254 00:20:33,065 --> 00:20:35,699 [indistinct chatter] 255 00:20:52,568 --> 00:20:54,268 What's he doing here? 256 00:20:54,370 --> 00:20:57,721 Um, he came to deliver lunch to the work crew. 257 00:20:57,823 --> 00:21:01,425 Lunch? Your instructions were to come alone. 258 00:21:01,527 --> 00:21:04,511 [Hurley] Don't worry, I won't tell anyone about the body. 259 00:21:07,683 --> 00:21:09,817 - He knows? - I'm sorry, sir. He... 260 00:21:09,918 --> 00:21:12,186 He was rooting around in the back and he saw it. 261 00:21:12,288 --> 00:21:14,639 Dude. I can keep a secret. 262 00:21:14,741 --> 00:21:19,727 You'd better... Hurley. Because if you think working in the kitchen is bad... 263 00:21:19,829 --> 00:21:22,446 I like the kitchen. 264 00:21:22,548 --> 00:21:25,149 Well, how do you feel about polar bear feces? 265 00:21:25,251 --> 00:21:29,053 If you breathe a word of this, I'll have you shipped to Hydra island. 266 00:21:29,155 --> 00:21:32,100 You can weigh turds for their ridiculous experiments. 267 00:21:32,124 --> 00:21:33,507 Gross. 268 00:21:34,444 --> 00:21:36,560 [sighs] You two! 269 00:21:36,645 --> 00:21:38,946 Bring the package inside. 270 00:21:41,567 --> 00:21:44,668 And you? Stay here till I get back. 271 00:21:44,770 --> 00:21:47,554 - Think you can handle that? - Yes, sir. 272 00:22:00,820 --> 00:22:03,437 Dude, that guy's a total douche. 273 00:22:04,840 --> 00:22:07,274 That douche is my dad. 274 00:22:15,001 --> 00:22:17,201 [Miles] You did say you were taking me to dinner? 275 00:22:17,303 --> 00:22:20,171 [Naomi] No. I said I was taking you to a restaurant. 276 00:22:22,208 --> 00:22:25,009 [Miles] You wanna tell me what's back here, sweetheart? 277 00:22:25,111 --> 00:22:26,677 [Naomi] Your audition. 278 00:22:30,549 --> 00:22:33,867 Look... whatever you've got going on here, 279 00:22:33,969 --> 00:22:36,904 - this isn't really my thing. - From what I understand, 280 00:22:37,005 --> 00:22:40,174 if the price is right, this is exactly your thing. 281 00:22:41,210 --> 00:22:43,177 So what can you tell me about this man? 282 00:23:08,754 --> 00:23:10,721 His name is Felix. 283 00:23:13,092 --> 00:23:18,095 He was on his way to deliver something to a... 284 00:23:21,200 --> 00:23:24,218 a guy named Widmore. 285 00:23:24,320 --> 00:23:26,253 Deliver what? 286 00:23:29,125 --> 00:23:31,892 A bunch of papers. Photos. 287 00:23:31,994 --> 00:23:35,479 Pictures... of... 288 00:23:36,398 --> 00:23:39,150 empty graves. 289 00:23:39,252 --> 00:23:43,770 A purchase order for an old airplane. 290 00:23:53,499 --> 00:23:56,366 So. Did I pass? 291 00:23:59,371 --> 00:24:01,805 I'm leading an expedition to an island. 292 00:24:01,907 --> 00:24:04,942 On that island is a man that will be difficult to find. 293 00:24:05,043 --> 00:24:08,011 - That's why I need you. - Need me for what? 294 00:24:08,113 --> 00:24:12,950 This island has a number of deceased individuals "residing" on it. 295 00:24:13,052 --> 00:24:15,485 As this man is responsible for their being deceased, 296 00:24:15,587 --> 00:24:19,139 we believe they can supply invaluable information as to his whereabouts. 297 00:24:21,077 --> 00:24:25,545 Much as hunting down a mass-murderer sounds really safe, 298 00:24:25,647 --> 00:24:27,080 uh, I'm... 299 00:24:27,182 --> 00:24:30,267 I'm gonna pass. Thanks for the audition. 300 00:24:31,771 --> 00:24:35,172 My employer is willing to pay you one point six million dollars. 301 00:24:38,427 --> 00:24:40,077 When do we leave? 302 00:24:49,255 --> 00:24:53,406 - So anyway... - I don't want to talk about it. 303 00:24:53,508 --> 00:24:54,875 Are you kidding me? 304 00:24:54,977 --> 00:24:58,361 How weird is it that your dad is that dude from all those movies? 305 00:24:58,463 --> 00:25:00,998 Back then he was Marvin Candle. Is that like a stage name? 306 00:25:01,100 --> 00:25:04,196 What part of "I don't want to talk about it" isn't sinking in? 307 00:25:04,220 --> 00:25:07,621 Well, if you didn't wanna talk about it, why'd you tell me? 308 00:25:07,723 --> 00:25:10,357 How long have you known he was your dad? 309 00:25:10,459 --> 00:25:14,645 The third day here at the cafeteria my mother got in line behind me. 310 00:25:15,798 --> 00:25:17,078 That was my first clue. 311 00:25:18,985 --> 00:25:23,053 But all these Dharma dudes end up dead. Don't you want to save him? 312 00:25:23,155 --> 00:25:26,857 I can't save him. They're gonna get killed no matter what I do. So... 313 00:25:26,959 --> 00:25:29,927 why bother? 314 00:25:30,029 --> 00:25:33,780 I need you to take me to Radzinsky at the work site immediately. 315 00:25:34,900 --> 00:25:37,817 You, Hurley... You say a word... 316 00:25:37,919 --> 00:25:39,479 Polar bear poop. Got it. 317 00:25:42,474 --> 00:25:45,509 - What happened to the body? - What body? 318 00:25:50,583 --> 00:25:52,365 [door opens] 319 00:25:57,473 --> 00:26:00,290 This room is on my rounds. What are you doing here? 320 00:26:00,376 --> 00:26:03,460 I figured I'd cover for you. 321 00:26:03,562 --> 00:26:07,063 - I heard what happened to your son. - Which part? 322 00:26:07,165 --> 00:26:11,134 That he got shot or that somebody kidnapped him from the infirmary? 323 00:26:11,237 --> 00:26:15,305 - What are you doing here at work? - What else am I gonna do? 324 00:26:15,407 --> 00:26:20,210 Sit around and pray that those idiots are gonna find my boy? 325 00:26:23,448 --> 00:26:25,332 So you can get out of here. 326 00:26:39,231 --> 00:26:43,149 You came in here a couple days ago with that woman Kate, right? 327 00:26:45,221 --> 00:26:47,187 - Yeah. - You know her at all? 328 00:26:48,640 --> 00:26:50,290 Why? 329 00:26:50,393 --> 00:26:55,028 She's got some kind of weird thing for my kid. 330 00:26:55,130 --> 00:26:58,232 First she shows up at the infirmary and gave him blood... 331 00:26:59,935 --> 00:27:04,054 But then, when he goes missing, she comes to me and she says, 332 00:27:04,156 --> 00:27:06,806 "Don't worry, he's gonna be OK." 333 00:27:08,827 --> 00:27:11,895 I'm gonna tell you something, man... 334 00:27:11,997 --> 00:27:15,499 I'm beginning to think that she's got something to do with this. 335 00:27:18,287 --> 00:27:23,389 I should go to Horace... report her. 336 00:27:26,128 --> 00:27:27,594 What do you think? 337 00:27:29,715 --> 00:27:31,949 I think, Roger, that, uh, 338 00:27:32,051 --> 00:27:35,919 that you've had a hell of a day and that has given you 339 00:27:36,022 --> 00:27:38,299 a very good excuse to go out and get drunk. 340 00:27:38,323 --> 00:27:42,575 Maybe that's put some, some crazy ideas into your head. 341 00:27:44,546 --> 00:27:47,281 I know that woman, Kate. 342 00:27:47,383 --> 00:27:51,050 She's my friend and she would never do anything to hurt your son. 343 00:27:52,538 --> 00:27:54,304 Sure. 344 00:28:18,280 --> 00:28:21,614 So I'm new here, Dr. Chang. What is it exactly you do at the Orchid? 345 00:28:21,716 --> 00:28:25,118 - It's classified. - Oh, really? You can't tell anyone? 346 00:28:25,220 --> 00:28:28,088 - Not even your wife? - No. 347 00:28:28,190 --> 00:28:30,607 What about your kids? 348 00:28:30,709 --> 00:28:34,177 I have a three-month-old son. So, no, I haven't told him. 349 00:28:34,279 --> 00:28:37,847 Three months? Wow, congrats! What's his name? 350 00:28:37,949 --> 00:28:39,149 Miles. 351 00:28:40,252 --> 00:28:42,452 Small world. 352 00:28:42,554 --> 00:28:45,222 That's your name, too, right, Miles? 353 00:28:45,824 --> 00:28:47,223 Yeah. 354 00:28:48,276 --> 00:28:50,861 So, are you a fan of jazz, Dr. Chang? 355 00:28:50,963 --> 00:28:52,195 You like Miles Davis? 356 00:28:52,297 --> 00:28:55,382 My wife is. I like country. 357 00:28:57,052 --> 00:29:01,905 So you two have been here for three years? Must be pretty tight. 358 00:29:05,561 --> 00:29:10,430 Dr. Chang and I... don't exactly travel in the same circles. 359 00:29:10,532 --> 00:29:11,998 I wasn't aware there were circles. 360 00:29:12,100 --> 00:29:17,004 Great. We should all get together for a beer sometime. 361 00:29:17,105 --> 00:29:18,825 How awesome would that be? 362 00:29:22,444 --> 00:29:24,144 Stop here. 363 00:29:35,991 --> 00:29:38,625 [chain rattling] 364 00:29:49,088 --> 00:29:53,273 [indistinct chatter] 365 00:29:55,377 --> 00:29:58,544 You don't need to wait. I'll ride back with Radzinsky. 366 00:30:00,482 --> 00:30:03,283 Dude. What is this place? And what's up with all the secrecy? 367 00:30:03,385 --> 00:30:05,536 Don't know. Don't care. 368 00:30:07,405 --> 00:30:10,591 [loud machinery operating] 369 00:30:10,693 --> 00:30:15,612 Hey, Glenn! What's the serial number that goes on the hatch lid? 370 00:30:17,766 --> 00:30:19,600 Four, eight... 371 00:30:23,338 --> 00:30:24,888 fifteen... 372 00:30:27,826 --> 00:30:29,693 sixteen... 373 00:30:31,997 --> 00:30:33,347 twenty-three... 374 00:30:34,717 --> 00:30:38,334 - Hold on a minute, it's smudged. - Forty-two. 375 00:30:38,436 --> 00:30:40,704 Forty-two. 376 00:30:40,806 --> 00:30:43,390 How the hell'd you know that? 377 00:30:43,492 --> 00:30:46,176 'Cause they're building our hatch. 378 00:30:46,278 --> 00:30:48,595 What hatch? 379 00:30:50,398 --> 00:30:52,365 The one that crashed our plane. 380 00:30:54,837 --> 00:30:57,487 - [Spanish music] - Thanks. 381 00:31:09,968 --> 00:31:13,103 - Hey, Miles! - Do I know you? 382 00:31:19,828 --> 00:31:21,861 [tires screech] 383 00:31:22,847 --> 00:31:25,682 Miles. My name's Bram. 384 00:31:26,418 --> 00:31:27,850 You owe me a fish taco. 385 00:31:27,953 --> 00:31:30,731 Sorry about that, but your apartment's being watched, 386 00:31:30,755 --> 00:31:34,774 and we had to try our best to talk you out of working for Charles Widmore. 387 00:31:34,876 --> 00:31:37,043 I have no idea who that is. 388 00:31:38,497 --> 00:31:41,982 He's the man who chartered the boat you'll be getting on next week. 389 00:31:42,084 --> 00:31:45,201 And my friend? You do not want to get on that boat. 390 00:31:47,022 --> 00:31:50,590 Do you know what lies in the shadow of the statue? 391 00:31:50,692 --> 00:31:53,026 No, can't say that I do. 392 00:31:53,145 --> 00:31:55,623 Then you're not ready to go to that island. 393 00:31:55,647 --> 00:32:00,884 But if you come with us, those things you spent your life trying to find out? 394 00:32:00,986 --> 00:32:03,070 You'll know. 395 00:32:03,172 --> 00:32:05,471 You'll know who you are, Miles. 396 00:32:05,573 --> 00:32:08,241 Why it is you have a gift. 397 00:32:08,344 --> 00:32:11,784 And most of all... you'll know about your father. 398 00:32:16,235 --> 00:32:18,601 I don't know where you're getting your intel, 399 00:32:18,703 --> 00:32:22,655 but I stopped caring about my father a long time ago. 400 00:32:22,758 --> 00:32:25,475 What I do care about is money. 401 00:32:25,577 --> 00:32:27,960 So, I'll tell you what, 402 00:32:28,062 --> 00:32:31,931 you want me to pass on going to the island, it's gonna cost you double. 403 00:32:32,033 --> 00:32:36,353 - Three point two million. - We're not paying you anything. 404 00:32:37,639 --> 00:32:39,406 All the money in the world 405 00:32:39,508 --> 00:32:43,028 isn't gonna fill that empty hole inside you, Miles. 406 00:32:46,381 --> 00:32:47,747 It's sad, isn't it? 407 00:32:49,301 --> 00:32:50,783 Toss him! 408 00:32:52,086 --> 00:32:54,003 [brakes squeal] 409 00:32:56,592 --> 00:32:59,825 - You're playing for the wrong team. - Yeah? What team are you on? 410 00:32:59,928 --> 00:33:01,778 The one that's gonna win. 411 00:33:14,426 --> 00:33:17,461 That hatch they're building? There's gonna be an accident. 412 00:33:17,563 --> 00:33:22,098 They build a computer with a button you have to push so the world doesn't end. 413 00:33:24,837 --> 00:33:29,206 So, your dad... is he around? 414 00:33:29,308 --> 00:33:32,108 You know, when we came from the future? 415 00:33:32,211 --> 00:33:33,860 No. 416 00:33:33,962 --> 00:33:37,297 - This is kind of awesome for you. - How is it awesome? 417 00:33:37,399 --> 00:33:40,716 Because you get to hang out with him and get to know him better and stuff. 418 00:33:40,818 --> 00:33:41,868 [scoffs] 419 00:33:41,970 --> 00:33:43,186 Don't bother thanking me, 420 00:33:43,288 --> 00:33:45,522 but he was totally down for that beer, dude. 421 00:33:45,624 --> 00:33:47,808 Maybe he'll let you hold baby you! 422 00:33:47,910 --> 00:33:51,694 Or you can change your own diaper... Whoa! 423 00:33:51,796 --> 00:33:54,992 Listen up, because we're only gonna have this conversation once. 424 00:33:55,016 --> 00:33:56,132 OK?! 425 00:33:56,234 --> 00:33:58,568 I don't want to hang out with my dad. 426 00:33:58,670 --> 00:34:01,148 I don't want to know him better... "and stuff." 427 00:34:01,172 --> 00:34:04,274 Why not? Did he beat you up when you were little or something? 428 00:34:04,376 --> 00:34:07,844 He wasn't even around when I was little, you dimwit! 429 00:34:07,946 --> 00:34:12,532 I never knew him until now. Why am I even telling you this? 430 00:34:12,634 --> 00:34:14,367 You're in pain, need to let it out. 431 00:34:14,469 --> 00:34:17,270 I'm not in pain. It doesn't matter. 432 00:34:17,372 --> 00:34:21,974 My father is dead. He's gone. He never cared about me. 433 00:34:22,076 --> 00:34:24,994 And nothing I can do will ever change that. 434 00:34:25,096 --> 00:34:30,066 But he's not gone. We just dropped him off. 435 00:34:30,168 --> 00:34:32,813 You want to get into my business? Let's get into yours! 436 00:34:32,837 --> 00:34:35,299 - Give that back! - Why don't we read your diary? 437 00:34:35,323 --> 00:34:36,706 It's personal! 438 00:34:36,808 --> 00:34:39,837 See what's going on in that piece of granite you call a head! 439 00:34:39,861 --> 00:34:43,312 - Give it back! - "Exterior. Hoth. 440 00:34:43,414 --> 00:34:46,949 A little spy robot thingy zips through the atmosphere 441 00:34:47,051 --> 00:34:49,852 and crashes into the snowy planet below. 442 00:34:49,955 --> 00:34:54,724 That's when Chewbacca shows up and blasts it away with his crossbow laser. 443 00:34:54,826 --> 00:34:57,860 He shakes his fury fist in the sky in triumph. 444 00:34:57,963 --> 00:35:01,047 Chewbacca: Rawrr." 445 00:35:01,149 --> 00:35:05,317 It's furry. Furry fist. 446 00:35:05,420 --> 00:35:07,837 - I need to spell-check. - What the hell is this? 447 00:35:13,178 --> 00:35:16,095 - I'm writing The Empire Strikes Back. - Uh... 448 00:35:16,197 --> 00:35:19,048 - I'm sorry, what? - It's 1977, right? 449 00:35:20,419 --> 00:35:21,985 Star Wars just came out. 450 00:35:22,087 --> 00:35:25,355 Pretty soon George Lucas is gonna be looking for a sequel. 451 00:35:25,457 --> 00:35:28,091 I've seen Empire, like, 200 times, so I figured 452 00:35:28,193 --> 00:35:30,577 make life easier and send him the script. 453 00:35:32,263 --> 00:35:33,780 With a couple improvements. 454 00:35:33,898 --> 00:35:37,128 That has got to be the stupidest thing I've ever heard. 455 00:35:37,152 --> 00:35:41,120 Oh, yeah? Well, at least I'm not scared to talk to my own dad. 456 00:35:42,824 --> 00:35:46,058 [car door opens, closes] 457 00:35:52,700 --> 00:35:54,250 James... you're back. 458 00:35:54,353 --> 00:35:57,486 Barely. Ever had one of those days you feel like the little Dutch boy 459 00:35:57,588 --> 00:35:59,205 with your finger in the... 460 00:36:01,710 --> 00:36:06,546 Doc. Hey. What's going on? 461 00:36:06,648 --> 00:36:10,216 Ben's father thinks Kate had something to do with his son going missing. 462 00:36:11,519 --> 00:36:13,653 Why the hell would he think that? 463 00:36:13,755 --> 00:36:17,490 Because she talked to him. Tried to make him feel better. 464 00:36:17,592 --> 00:36:20,393 - [scoffs] - Her heart was in the right place. 465 00:36:20,495 --> 00:36:22,062 Yeah, well, where was her head? 466 00:36:23,565 --> 00:36:28,001 I had a talk with Roger. I don't think he's going to say anything for now. 467 00:36:29,204 --> 00:36:31,104 Just wanted you to know. 468 00:36:33,241 --> 00:36:35,374 - Thank you. - Mmm. 469 00:36:36,494 --> 00:36:39,062 Yeah, well... Thanks for filling me in, Doc. 470 00:36:39,164 --> 00:36:40,647 No problem. 471 00:36:52,027 --> 00:36:53,893 - Hey, boss. - Hey. 472 00:36:53,995 --> 00:36:56,313 We got a development. You'd better come to the office. 473 00:36:56,415 --> 00:36:58,965 Phil, I been running around the jungle all day. 474 00:36:59,067 --> 00:37:02,552 - Whatever development you got can wait. - I know who took the kid. 475 00:37:05,958 --> 00:37:07,340 Yeah? Who's that? 476 00:37:12,197 --> 00:37:14,464 You. 477 00:37:14,566 --> 00:37:17,946 I got a perfectly good explanation for what you saw on that tape. 478 00:37:17,970 --> 00:37:19,602 I sure as hell hope so. 479 00:37:24,275 --> 00:37:25,976 - [Sawyer] Talk to Horace yet? - No. 480 00:37:26,078 --> 00:37:30,330 After three years of working together, I'd give you the benefit of the... 481 00:37:32,918 --> 00:37:34,851 Get some rope. 482 00:37:46,714 --> 00:37:50,199 Mr. Gray? I hope you don't mind, your gate was open. 483 00:37:50,302 --> 00:37:52,822 Mr. Straume. Of course, of course. No problem. 484 00:37:54,306 --> 00:37:56,739 What, uh, what brings you by? 485 00:37:56,841 --> 00:37:59,342 Well, sir, uh... 486 00:37:59,444 --> 00:38:02,445 I'm about to go on a boat trip for awhile... 487 00:38:03,381 --> 00:38:04,597 and... 488 00:38:06,451 --> 00:38:08,484 I wanted to give this back to you. 489 00:38:15,327 --> 00:38:18,328 I lied to you, Mr. Gray. 490 00:38:19,497 --> 00:38:21,748 I wasn't able to talk to your son. 491 00:38:26,637 --> 00:38:28,332 Why are you telling me this? 492 00:38:28,356 --> 00:38:32,508 You could have just let me go on believing what you said. 493 00:38:32,610 --> 00:38:36,128 - Wouldn't have been fair to your son. - I'm sorry? 494 00:38:39,751 --> 00:38:43,036 If you needed your son to know that you loved him... 495 00:38:43,138 --> 00:38:46,238 you should have told him when he was still alive. 496 00:39:15,820 --> 00:39:19,288 Sorry I said you were afraid to talk to your dad, dude. 497 00:39:19,390 --> 00:39:20,990 Don't worry about it. 498 00:39:22,476 --> 00:39:25,261 - I used to hate my dad, too. - Yeah? 499 00:39:25,363 --> 00:39:26,846 He left when I was ten. 500 00:39:29,501 --> 00:39:32,101 But the best thing I ever did... 501 00:39:32,203 --> 00:39:34,737 was give him a second chance. 502 00:39:34,839 --> 00:39:38,841 We got to be the best of friends and although I may never see him again... 503 00:39:40,011 --> 00:39:43,963 I miss him. And I know he feels the same. 504 00:39:44,065 --> 00:39:47,500 My dad didn't leave when I was ten, I was a baby. 505 00:39:48,536 --> 00:39:50,620 I never knew him. 506 00:39:51,339 --> 00:39:53,305 And I don't want to. 507 00:39:53,407 --> 00:39:55,959 It's not happening. 508 00:39:56,061 --> 00:39:58,061 That was Luke's attitude, too. 509 00:39:59,063 --> 00:40:02,281 - What? - In Empire, 510 00:40:02,383 --> 00:40:04,528 Luke found out Vader was his father, 511 00:40:04,552 --> 00:40:07,920 but instead of putting away his light saber and talking about it, 512 00:40:08,023 --> 00:40:10,523 he overreacted and got his hand cut off. 513 00:40:11,643 --> 00:40:13,910 I mean, they worked it out eventually, 514 00:40:14,011 --> 00:40:16,640 but at what cost? Another Death Star was destroyed, 515 00:40:16,664 --> 00:40:22,001 Boba Fett got eaten by the Sarlac, and we got the Ewoks. 516 00:40:22,103 --> 00:40:27,457 It all could have been avoided if they just, you know, communicated. 517 00:40:27,559 --> 00:40:30,676 Let's face it, the Ewoks suck, dude. 518 00:40:53,084 --> 00:40:56,419 [reading indistinctly] 519 00:41:04,779 --> 00:41:07,146 [telephone rings, muffled] 520 00:41:22,213 --> 00:41:24,063 I'll be right there. 521 00:41:32,339 --> 00:41:34,557 Miles... I need you. 522 00:41:36,244 --> 00:41:39,228 - You do? - The sub's in from HQ. 523 00:41:39,330 --> 00:41:42,381 - I need your help bringing them in. - Sure. New recruits? 524 00:41:42,483 --> 00:41:45,017 No. Scientists from Ann Arbor. 525 00:41:45,119 --> 00:41:47,486 Get your van and let's get to the dock. 526 00:41:53,861 --> 00:41:56,495 [chattering] 527 00:42:01,368 --> 00:42:04,620 - [man] Hey, can I get a hand with this? - Yeah, yeah. Sure. 528 00:42:14,298 --> 00:42:17,450 - Dan? - Hey, Miles. 529 00:42:19,520 --> 00:42:21,654 Long time no see.